That's like mmo's requiring sub to survive, except those who dont't need it. D2 didn't need it. I understand the need for security for RL ttrade, but not like I care for that as a sp.
Convenient excuse or programming reality, either way it is one more con against D3. Not a big issue but still.